The RSN USA Summer School

Two years (2018) ago I attend the RSN (Royal School of Needlework) Summer School in Lexington, Kentucky, in the United States.

Enjoyed it a lot and learned to do blackwork and whitework and stumpwork. I also bought a couple kits to learn goldwork and broderie anglaise (more whitework.)

Whitework pulled thread stumpwork brooch. Design by Sarah Rickards.
Blackwork initial (I added the beads.) Design by Annalee Levin
Goldwork cherries. Design by Annalee Levin
Broderie anglaise thimble. Design by Zinaida Kazban

I was supposed to go again this year (2020.) They were planning to have the USA summer school every two years, but COVID-19 put a damper on that.

So I decided to take one of their online self-paced classes this summer. I signed up for the Introduction to Jacobean Crewelwork class.

Online self-paced embroidery class

The class was great! I learned the basics of crewel. It’s very interesting working with wool threads. They tend to break more easily than cotton after a few stitches.

My own effort, the crewel pomegranate.

One of the ways to keep the wool threads from breaking, is to keep the stitch on the surface as much as possible. This is done with stitches like the raised stem stitch. You first create a supporting grid of horizontal stitches. The stem stitches will then go vertically under the supporting horizontal stitches, NOT through the fabric.

Raised stem stitch.

Other stitches that help cover large areas with minimal trips through the ground cloth are the trellis stitch (inside the pomegranate) and the woven wheel in the center of the petals to the lower right side.

It was a great class, I enjoyed it very much. Thanks to Deborah Wilding for teaching it!

Las diferentes clases de bordado (Parte II)

Los bordados en lana

Se hacen con hilos de lana.

El crewel es un borado inglés que se hace con hilos de lana sobre tela de sarga (twill) de lino.

Cojín en crewel de Crewelwork Company

El bordado de Fonquetá en Colombia se hace con hilos de tela sobre tela de lana.

Tarjetero de Taller Artesanal Fonquetá

El bordado ayacuchano del Perú también se hace con hilos y tela de lana. La lana por lo general viene de la oveja, la llama (o sus parientes.)

Monedero de urpiperu

Las colchas bordadas de Nuevo México en los Estados Unidos se hacen sobre tela de sabanilla (lana tejida de las ovejas churro, originalmente traídas de España) y se bordan con hilos de la misma lana, teñidos con tintes naturales de la zona.

Colcha by Julia R. Gómez

El bordado islandés tradicional se hace con hilos de lana sobre tela de lana.

Bordado islandés del siglo XIII en la colección del museo de Victoria & Albert

El bordado medieval europeo se hacía con lana o lino. El tapiz de Bayeux fue bordado con hilos de lana (en algunas secciones con hilos de lino) sobre tela de lino.

Sección del tapiz de Bayeux

Las puntadas tejidas

El reticello italiano y múltiples estilos de encaje de aguja (el merletto di Burano, etc.)

Reticello antiguo del siglo XVI

El hedebo sueco

El Ruskin lace inglés.

El calado canario.

Calado canario de diycanarias por Antonio Rodríguez R.

El bordado de las rosetas de Tenerife.

Bordado de Tenerife

El ñadutí de Paraguay.

Ñandutí

Bordados metálicos

Bordado metálico, diseño de Anna Lee Levin

Los bordados metálicos se hacían con hilos de oro y plata, pero los que se hacen hoy en día son hechos con hilos que son solamente dorados con una cantidad mínima de oro.

Los hilos, cuencas, canutillos, mostacillas, etc de oro se pegan a la tela (algodón, lino, seda) con hilos (algodón, poliéster.)

En el Or Nué y en el sombrado italiano se hacen efectos de sombra y diseños con el hilo para pegar.

Y luego seguimos . . .